empaque


empaque
I
(Derivado de paca, fardo < fr. pacque.)
sustantivo masculino
1 Acción y resultado de empacar.
2 Conjunto de materiales con que se envuelve una cosa.
3 Colombia, C Rica Trozo de material para mantener herméticamente cerradas dos piezas distintas.
4 Chile, Perú, P Rico Descaro o desfachatez con que se actúa.
————————
II
(De origen incierto.)
sustantivo masculino Aspecto cuidadoso, distinguido o exagerado con que se presenta una persona o cosa:
ese político tiene mucho empaque.

* * *

empaque1
1 m. Empacado.
2 Material con que se empaca.
————————
empaque2
1 (Hispam.) m. Acción de empacarse un animal.
2 Aspecto de persona importante. ≃ *Distinción, presencia, señorío. ⊚ Afectación de importancia. ⇒ *Solemnidad. ⊚ Aplicado a cosas, *apariencia señorial.
3 (Chi., Perú, P. Rico) *Descaro.

* * *

empaque1. m. Acción y efecto de empacar. || 2. Conjunto de materiales que forman la envoltura y armazón de los paquetes, como papeles, telas, cuerdas, cintas, etc. || 3. Col., C. Rica y Hond. zapatilla (ǁ pieza para mantener herméticamente adheridas dos partes diferentes).
————————
empaque2. (De empacarse). m. Seriedad, gravedad, con algo de afectación o de tiesura. || 2. coloq. Catadura, aire de una persona. || 3. And., Perú y P. Rico. Descaro, desfachatez. || 4. Am. Acción y efecto de empacarse (ǁ un animal).

* * *

masculino Acción y efecto de empacar.
► Material que forma la envoltura y armazón de los paquetes.
————————
masculino Catadura, aire de una persona.
► Seriedad con algo de afectación o de tiesura.
América Descaro, desfachatez.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • empaque — sustantivo masculino 1. Aspecto exterior, generalmente distinguido, de una persona: Tiene mucho empaque, se nota que estudió en una universidad suiza. 2. Seriedad, a veces artificiosa y estudiada, de una persona: Actúa con un empaque que llega al …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • empaque — s m 1 Acto de empacar algo: empaque de las mercancías, empaque de fruta, empaque de papelería 2 Material con el cual se envuelve y se protege debidamente un producto para transportarlo, almacenarlo o manejarlo: empaque de plástico, Se rompió el… …   Español en México

  • empaque — {{#}}{{LM E14628}}{{〓}} {{SynE14985}} {{[}}empaque{{]}} ‹em·pa·que› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En una persona,{{♀}} aspecto externo: • Camina con el gesto altivo y el empaque de un príncipe.{{○}} {{<}}2{{>}} Seriedad o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • empaque — sustantivo masculino seriedad, afectación, tiesura, estiramiento, énfasis. El empaque implica seriedad y afectación. Sus sinónimos más próximos son tiesura y estiramiento; en la manera de hablar y escribir, se utiliza énfasis. * * * Sinónimos: ■… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • empaque — m Anillo elбstico de goma, que sirve de junta hermйtica entre dos superficies acopladas. Tambiйn llamado empaquetadura …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • empaque — pop. Soberbia, frescura, desfachatez// vestir con elegancia afectada// juntar dinero (JAS.)// aspecto, figura de una persona// seriedad, gravedad …   Diccionario Lunfardo

  • empaque — m. Catadura, aire de una persona. Seriedad, gravedad, afectación o tiesura. Chile, Perú y P. Rico. Descaro, desfachatez. Acción de empacarse …   Diccionario Castellano

  • empaque — zapatilla …   Colombianismos

  • empaque — empaque1 1. m. Acción y efecto de empacar. 2. Conjunto de materiales que forman la envoltura y armazón de los paquetes, como papeles, telas, cuerdas, cintas, etc. 3. Col.), C. Rica y Hond. zapatilla (ǁ pieza para mantener herméticamente adheridas …   Diccionario de la lengua española

  • costal — empaque de fique u otro material para granos harinas …   Colombianismos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.